| News | Newsletter | Einsätze | Feuerwehr-Markt | Fahrzeug-Markt | Fahrzeuge | Industrie-News | BOS-Firmen | TV-Tipps | Job-Börse |
| Thema | Europanotruf 112 setzt sich in der Tuerkei durch | 31 Beträge | |||
| Rubrik | Sonstiges | ||||
| Autor | Gerh8ard8 P.8, Stuttgart / Baden-Württemberg | 647494 | |||
| Datum | 02.10.2010 16:36 | 7855 x gelesen | |||
| Kuerzlich wurde das neue Notrufzentrum in Antalya durch Ministerpraesident Erdogan eroeffnet. Es vereint fuer die gesamte Provinz den Einsatz von Polizei, Gendarmerıe, Feuerwehr und Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Es ist auch deutsch-und englischsprachiges Personal im Einsatz. Das neue Zentrum, bereits 2007 fertiggestellt, vereint unter einem Dach alle wichtigen Vertretungen und dient gleichzeitıg als Krisenzentrum. Mit freundlichen Gruessen aus der Tuerkei Gerhard Pfeiffer | |||||
| |||||
| Autor | Linu8s D8., Thierstein / Bayern | 647497 | |||
| Datum | 02.10.2010 16:41 | 6347 x gelesen | |||
Geschrieben von Gerhard PfeifferEs ist auch deutsch-und englischsprachiges Personal im Einsatz. Inwieweit gibt es denn in D englisch- und evtl. türkisch- und russischsprachiges Personal? Wäre m.E. sehr sinnvoll. MfG (Mit fränkischen Grüßen) Linus (Ach ja: Alles was ich schreibe, schreibe ich nach bestem Wissen und Gewissen - was ja nicht heißen muss, dass es auch wirklich richtig ist.) | |||||
| |||||
| Autor | Step8han8 E.8, Metzingen / BW | 647574 | |||
| Datum | 03.10.2010 10:27 | 6242 x gelesen | |||
| Na dann sind uns die Kollegen in Antalya einigen Feuerwehr und Rettungsdienstleitstellen bei uns um Lichtjahre voraus :-))) Grüße Stephan http://www.tagblatt.de/Home/nachrichten/nachrichten-newsticker_artikel,-Notruf-112-fuehrt-zum-Roten-Kreuz-_arid,102635.html http://www.esslinger-zeitung.de/lokal/esslingen/esslingen/Artikel525438.cfm | |||||
| |||||
| Autor | Anto8n K8., Mühlhausen / BY | 647595 | |||
| Datum | 03.10.2010 13:57 | 6252 x gelesen | |||
Geschrieben von Linus DrescherInwieweit gibt es denn in D englisch- und evtl. türkisch- und russischsprachiges Personal? Wäre m.E. sehr sinnvoll. Hääää! Da spricht man allerorten von Integration aller Mitbürger und soll dann in den Leitstellen türkisch- oder russischsprachiges Personal vorhalten. Irgendwie versteh´ich die Welt nicht mehr. Die türkischen Mitbürger sind doch schon zum größten Teil seit Jahrzehnten in Deutschland. Wenn sie sich nicht aus ihren selbstgewählten Ghettos raustrauen, naja, dann sind sie irgendwie selbst schuld. Ich kenn Türken, die sprechen besser bayrisch als Einheimische. Und unsere russischen Mitbürger haben ja irgendwelche deutsche Wurzeln Dass diese Wurzel unterdrückt wurden in der UdSSR ist mir bewußt. Aber wenn sie sich im Lande ihrer Vorfahren niederlassen, sollten wenigstens deutsche Sprachkenntnisse vorhanden sein. Antalya mag ja hier ein Vorzeigeprodukt für die Türkei darstellen. Warum wohl? Probier´s doch mal in anderen Landesteilen der Türkei aus. Wie schaut´s denn mit deutschsprachigen Disponenten in anderen Ländern aus? Und das, obwohl die Deutschen die Reiseweltmeister sind. Ohne Femdsprachenkenntnisse bin ich überall "verloren". So, und nun hat auf mich ein wegen meiner Aussagen. Aber ich habe ein breites Kreuz.:-) Mit kameradschaftlichen Grüßen Anton Kastner | |||||
| |||||
| Autor | Mich8ael8 L.8, Dausenau / RLP | 647596 | |||
| Datum | 03.10.2010 14:14 | 6069 x gelesen | |||
Geschrieben von Anton Kastner
Wieso, du hast doch Recht. Nur sagen darf man das ja mittlerweile nicht mehr öffentlich... Alle Beiträge geben meine eigene Meinung wieder. Sollte sich jemand daran stören so stehe ich jederzeit für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. | |||||
| |||||
| Autor | Jörg8 A.8, Stuttgart / Baden-Württemberg | 647597 | |||
| Datum | 03.10.2010 14:21 | 6051 x gelesen | |||
Geschrieben von Michael LinkenbachWieso, du hast doch Recht. Nur sagen darf man das ja mittlerweile nicht mehr öffentlich... Sorry, aber du kannst den Anton K. aus BY nicht mit einem Vorstandsmitglieder der Bundesbank vergleichen ;-) Gruß Jörg Wir können alles, außer unseren Rettungsdienst vernünftig organisieren. | |||||
| |||||
| Autor | Jens8 R.8, Bremervörde / Niedersachsen | 647603 | |||
| Datum | 03.10.2010 14:51 | 5978 x gelesen | |||
Geschrieben von Stephan EtzelNa dann sind uns die Kollegen in Antalya einigen Feuerwehr und Rettungsdienstleitstellen bei uns um Lichtjahre voraus :-))) Du kannst doch nicht ein aufstrebende Wirtschaftsmacht wie die Türkei mit einer Ba(h)nanenrepublik wie Deutschland vergleichen?! Grüße Jens | |||||
| |||||
| Autor | Mark8us 8W., Schwäbisch Gmünd / Baden - Württemberg | 647606 | |||
| Datum | 03.10.2010 15:39 | 6097 x gelesen | |||
Geschrieben von Michael LinkenbachWieso, du hast doch Recht. Nur sagen darf man das ja mittlerweile nicht mehr öffentlich... Hier schon, außer Jürgen macht Andrea Nahles zum Mod. ;-) Englishc, so vonwegen der Touris geht meiner Meinung nach i.O. (und das muss ich dann halt auch als slowenischer Fernfahrer sprechen). Die Sprachen unserer Mitbürger mit Migrationshintergrund, wie es heute so schön heißt, braucht es meiner Meinung nach nicht, wobei auch das nur noch eine Frage der Zeit ist. Gruß, Markus Aus meiner Sicht könnte es dem Einen oder Anderen nicht schaden dass man ihm sagt dass er schlicht und einfach dumm ist, statt ihn bloß nicht auszugrenzen. J. Mäschle, Forums-Philosoph | |||||
| |||||
| Autor | Mich8ael8 L.8, Dausenau / RLP | 647610 | |||
| Datum | 03.10.2010 16:08 | 6038 x gelesen | |||
Geschrieben von Markus WeberHier schon, außer Jürgen macht Andrea Nahles zum Mod. Dann fang ich an Briefmarken zu sammeln.. ;-) Geschrieben von Markus Weber Englishc, so vonwegen der Touris geht meiner Meinung nach i.O. Da ja eigentlich jeder der einen Schulabschluss in der Tasche hat Grundkenntnisse in Englisch hat (haben sollte) sollte das ja auch kein Problem sein. Jedenfalls in der Theorie. In der Praxis sieht das natürlich anders aus. Wobei private Unternehmen sich in der Hinsicht schon wappnen, ich habe einen Bekannten, der an der Service-Hotline eines großen LKW-Herstellers sitzt und wegen seiner polnischen Herkunft und seiner Sprachkenntnisse eingestellt wurde. Alle Beiträge geben meine eigene Meinung wieder. Sollte sich jemand daran stören so stehe ich jederzeit für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. | |||||
| |||||
| Autor | Gerh8ard8 P.8, Stuttgart / Baden-Württemberg | 647618 | |||
| Datum | 03.10.2010 16:59 | 5944 x gelesen | |||
Geschrieben von Michael LinkenbachWobei private Unternehmen sich in der Hinsicht schon wappnen, ich habe einen Bekannten, der an der Service-Hotline eines großen LKW-Herstellers sitzt und wegen seiner polnischen Herkunft und seiner Sprachkenntnisse eingestellt wurde. Hallo, private Unternehmen werden meist zu einer loesungsorientierten Denke gezwungen, wir im gelobten Feuerwehrdeutschland duerfen weiterhin traeumen:-)) Mit freundlichen Gruessen aus der Tuerkei Gerhard Pfeiffer | |||||
| |||||
| Autor | Linu8s D8., Thierstein / Bayern | 647629 | |||
| Datum | 03.10.2010 18:14 | 5954 x gelesen | |||
Geschrieben von Anton KastnerDie türkischen Mitbürger sind doch schon zum größten Teil seit Jahrzehnten in Deutschland. Wenn sie sich nicht aus ihren selbstgewählten Ghettos raustrauen, naja, dann sind sie irgendwie selbst schuld. Ich kenn Türken, die sprechen besser bayrisch als Einheimische. Deshalb schrieb ich auch "evtl.". Vielleicht sollten gerade Großstädte (Berlin, Köln, Hamburg, München, etc.) solches Personal vorhalten, da dort m.E. die Wahrscheinlichkeit größer ist, dass man damit konfrontiert wird. Es geht ja auch darum, dass die Anrufer zwar schon Alltagsdeutsch können, wenn es aber um einen Notfall geht... Geschrieben von Anton Kastner Wie schaut´s denn mit deutschsprachigen Disponenten in anderen Ländern aus? Müssen ja nicht deutschsprachig sein. Ein gut Englisch sprechender Dispo sollt m.E. in jeder Leitstellenschicht Dienst tun. (Damit meine ich nicht Schulenglisch!) MfG (Mit fränkischen Grüßen) Linus (Ach ja: Alles was ich schreibe, schreibe ich nach bestem Wissen und Gewissen - was ja nicht heißen muss, dass es auch wirklich richtig ist.) | |||||
| |||||
| Autor | Mark8us 8W., Schwäbisch Gmünd / Baden - Württemberg | 647660 | |||
| Datum | 03.10.2010 21:01 | 5994 x gelesen | |||
Geschrieben von Linus Dreschers geht ja auch darum, dass die Anrufer zwar schon Alltagsdeutsch können, wenn es aber um einen Notfall geht... Nein, genau darum geht es nicht, weil manche dauerhaft hier Lebenden eben kein "Alltagsdeutsch" können. Wer "Alltagsdeutsch" kann, der kann sich auch mit einem Disponenten unterhalten. Geschrieben von Linus Drescher Ein gut Englisch sprechender Dispo sollt m.E. in jeder Leitstellenschicht Dienst tun. (Damit meine ich nicht Schulenglisch!) Das widerum dürfte vielerorts ein echtes Problem sein. Wenn ich die echten Englischkenntnisse deutscher Abiturienten und Akademiker so anschaue und das dann z.B. mit meinen Kollegen in NL vergleiche, die alle mindestens drei Fremdsprachen fließend (!) sprechen... Gruß, Markus Aus meiner Sicht könnte es dem Einen oder Anderen nicht schaden dass man ihm sagt dass er schlicht und einfach dumm ist, statt ihn bloß nicht auszugrenzen. J. Mäschle, Forums-Philosoph | |||||
| |||||
| Autor | Joer8g S8., Karlsruhe / Baden-Wuerttemberg | 647663 | |||
| Datum | 03.10.2010 21:14 | 5933 x gelesen | |||
| Hallo zusammen, das mit den 'mehrere Fremdsprachen sprechen' in manch kleineren Ländern (auch die 'nordichen' passen da) hängt damit zusammen, das dort im Fernsehen meist nicht mit einer Synchronisation der üblichen 'Serien' (egal welcher Quelle) gearbeitet wird weil das zu teuer ist. Somit Ton in 'Originalsprache' und Untertitel - das spornt viele an das auch zu 'verstehen' insbesondere wenn man dann die teilweise 'schlechte' Übersetzung erkennen kann. Für D/A/CH - also deutsch - lohnt sich dann die Übersetzung wieder. Wenn man dann durch Europa geht sieht man das die nativ D/F/ES/IT Sprecher eher weniger Fremdsprachen sprechen als die 'kleineren' Länder ... Gruss Jörg | |||||
| |||||
| Autor | Hara8ld 8S., Köln / NRW | 647677 | |||
| Datum | 04.10.2010 01:36 | 5890 x gelesen | |||
| In Frankreich wird der Notruf auch in Englisch angenommen und bei Bedarf an einen "Deutschen" weitergeleitet. Da der Rettungshubschrauber innerhalb einiger Minuten angekommen ist, gehe ich davon aus, das das alles geklappt hat. Es hat sich übrigens angehört, als ob das eine deutsche Rettungsleitstelle war. Es wurden in jedem Fall die richtigen Fragen gestellt. Ich kann mich auch daran erinnern, das vor 10-15 Jahren groß gefeiert wurde, das der Notruf jetzt in allen EU Sprachen angenommen werden kann. | |||||
| |||||
| Autor | Chri8sti8an 8S., Dietenhofen / Bayern | 647679 | |||
| Datum | 04.10.2010 08:01 | 5783 x gelesen | |||
| Hallo, volle Zustimmung. Ich denke nicht dass man das als Qualifikation fordern kann, aber die sowieso schon vorhandenen Kenntnisse kann man doch abschöpfen, wie z.B. glaube ich in CZ: Über die landesweit einheitliche Leitstellensoftware weis man in welcher Leitstelle jemand mit Fremdsprachenkenntnissen gerade Dienst macht. Zu diesem kann man dann den Notruf weiterrouten und er kann in dann eingeben bzw. zumindest übersetzen. Bei der Menge der Disponenten die z.B. bayernweit Dienst tun ist bestimmt immer jemand dabei der ein paar Brocken der gängisten Sprachen spricht. Viele Grüße Christian | |||||
| |||||
| Autor | Marc8 D.8, Bad Hersfeld / Hessen | 647680 | |||
| Datum | 04.10.2010 08:07 | 5882 x gelesen | |||
Geschrieben von Christian Schmidt(...) wie z.B. glaube ich in CZ: Läuft wohl auch in Finnland so. Dank unserem Förderalismus scheiden solche Lösungsansätze bei uns jedoch aus. MkG Marc
| |||||
| |||||
| Autor | Chri8sti8an 8S., Dietenhofen / Bayern | 647682 | |||
| Datum | 04.10.2010 08:11 | 5882 x gelesen | |||
| Bayernweit wird die Software in absehbarer Zeit einheitlich sein...dass wäre ne Chance dazu. | |||||
| |||||
| Autor | Paul8 B.8, Neunkirchen / Saar / Saarland | 647688 | |||
| Datum | 04.10.2010 09:17 | 5910 x gelesen | |||
| Hallo, Geschrieben von Markus Weber Wenn ich die echten Englischkenntnisse deutscher Abiturienten und Akademiker so anschaueja, leider, bin da auch keine Ausnahme, lesen und verstehen ist kein größeres Problem, aber aktives sprechen - und in Notfällen halt zusätzlich das Problem, dass man diese Vokabeln eher seltener braucht oder? Gleiches merkt man auch gerade in Grenzregionen, in denen viele Pendler unterwegs sind, da ist es sinnvoll, eine Leitstelle auch mit "zusätzlichen" Sprachen auszustatten. Geschrieben von Markus Weber Nein, genau darum geht es nicht, weil manche dauerhaft hier Lebenden eben kein "Alltagsdeutsch" können. Wer "Alltagsdeutsch" kann, der kann sich auch mit einem Disponenten unterhalten.und das ist leider ein Problem - es geht ja nicht um den 100% grammatikalisch richtigen und auf Hochdeutsch ausgesprochenen Satz, sondern um die einfache Abarbeitung der "W-" Fragen, das sollte eigentlich für jemanden, der hier dauerhaft leben will, möglich sein oder? (Wobei es da auch Deutsche gibt, die schon jahrzehntelang in Frankreich wohnen, ohne große Sprachkenntnisse in Französisch, diese Integrationsunwilligkeit gibt es leider auch, die Vorzüge der günstigen Steuern mitnehmen, in Deutschland billiger einkaufen und sich dann nicht im Ort integrieren....) nunja, hat doch alles bisher geklappt, brauchen wir doch nichts zu ändern oder? viele Grüße Paul alles meine persönliche Meinung, wer Rechtschreibfehler findet, kann diese behalten | |||||
| |||||
| Autor | Seba8sti8an 8K., Grafschaft / RLP | 647690 | |||
| Datum | 04.10.2010 09:28 | 5908 x gelesen | |||
Geschrieben von Christian SchmidtBayernweit wird die Software in absehbarer Zeit einheitlich sein...dass wäre ne Chance dazu.Wenn die Bayern jetzt noch Deutsch könnten ;-) Aus der Betriebsanleitung meines 2010 neu gekauften Toasters: "Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb unter Wasser geeignet!" | |||||
| |||||
| Autor | Clau8s K8., Wetzlar / Hessen | 647691 | |||
| Datum | 04.10.2010 09:34 | 5823 x gelesen | |||
Geschrieben von Christian SchmidtÜber die landesweit einheitliche Leitstellensoftware weis man in welcher Leitstelle jemand mit Fremdsprachenkenntnissen gerade Dienst macht. Zu diesem kann man dann den Notruf weiterrouten und er kann in dann eingeben bzw. zumindest übersetzen. Mallorca-Urlaub 2009: Ein Freund verliert sein Portemonnaie mit allen wichtigen Papieren, u.a. Ausweispapiere. Wir zur nächsten Polizeistation in Manacor, also nur bedingt eine Touristengegend. Dort sprach keiner deutsch und nur einer ein paar Brocken englisch - man beschied uns einen kleinen Moment zu warten, dann wurde ein spezielles Callcenter telefonisch hinzugezogen und der Hörer an den Freund weitergegeben. Dort konnte er dann in aller Ruhe auf deutsch dem Disponenten erklären, wie das alles aussah, was genau fehlt usw. Dann wurde das Gespräch beendet - nicht ohne, dass er noch die Nummer des Aktenzeichens bekam - und schwuppdiwupp hatte der Polizeibeamte vor Ort die Anzeige mit allen Daten bei sich auf dem Monitor und konnte das ganze zu Ende bearbeiten. Zum Schluss unterschrieb der Gescädigte noch das (zweisprachige) Protokoll und alle waren zufrieden. Und eine ähnliche Vorgehensweise soll im Notfall in Deutschland nicht machbar sein? Gruß, Claus Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. (Einstein) | |||||
| |||||
| Autor | Chri8sti8an 8S., Dietenhofen / Bayern | 647695 | |||
| Datum | 04.10.2010 09:47 | 5850 x gelesen | |||
| ok...dafür habe ich jetzt auch keine Lösung :-) | |||||
| |||||
| Autor | Klau8s S8., München / Bayern | 647696 | |||
| Datum | 04.10.2010 09:57 | 5802 x gelesen | |||
| Für 6,4 Millionen Besucher auf dem grössten legalisierten Sauffest hats aber dennoch gereicht. "NeindernichtaufsOktoberfestgehtdamitdieTourisplatzhabengeher" „Egal wie tief man die Messlatte des geistigen Verstandes eines Menschen legt, es gibt jeden Tag jemanden der bequem darunter durchlaufen kann!“ Hier geschriebenes ist alles privat und nicht meines Dienstherrn's | |||||
| |||||
| Autor | Seba8sti8an 8K., Grafschaft / RLP | 647697 | |||
| Datum | 04.10.2010 10:01 | 5781 x gelesen | |||
| Die Sprachen, die dort vertreten waren, dürften äußerst vielseitig und teilweise noch nicht mal erforscht sein ;-) Wie üblich: meine private Meinung, nix dienstliches. | |||||
| |||||
| Autor | Klau8s S8., München / Bayern | 647698 | |||
| Datum | 04.10.2010 10:03 | 5891 x gelesen | |||
| sag das nicht aber einer gewissen Menge reden alle gleich :-) "NeindernichtaufsOktoberfestgehtdamitdieTourisplatzhabengeher" „Egal wie tief man die Messlatte des geistigen Verstandes eines Menschen legt, es gibt jeden Tag jemanden der bequem darunter durchlaufen kann!“ Hier geschriebenes ist alles privat und nicht meines Dienstherrn's | |||||
| |||||
| Autor | Marc8 D.8, Bad Hersfeld / Hessen | 647701 | |||
| Datum | 04.10.2010 10:17 | 5873 x gelesen | |||
Geschrieben von Claus KempUnd eine ähnliche Vorgehensweise soll im Notfall in Deutschland nicht machbar sein? Im Pol-Bereich sicher auf BL-Ebende denkbar. Darüber hinaus dürfte es die bekannten Probleme geben. Im nPol-Bereich scheitert es womöglich schon auf der Landesebene. MkG Marc
| |||||
| |||||
| Autor | Clau8s K8., Wetzlar / Hessen | 647704 | |||
| Datum | 04.10.2010 10:55 | 5986 x gelesen | |||
Geschrieben von Marc DickeyIm Pol-Bereich sicher auf BL-Ebende denkbar. Darüber hinaus dürfte es die bekannten Probleme geben. Im nPol-Bereich scheitert es womöglich schon auf der Landesebene. Aber definitiv nicht aus technischen und logistischen Gründen, sondern wegen Kirchturmdenkens. Dann muss es im Zweifel Ansagen von oben oder ganz oben geben, dass eine Struktur zu schaffen ist, mit der das geht. By the way, bei der Polizei auf Mallorca handelte es sich nicht um die Guardia Civil, die landesweit organisiert direkt der Regierung in Madrid untersteht, sondern um eine "Policia local", also eine Gemeindepolizei. Und trotzdem geht es - weil man es WILL. Gruß, Claus Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. (Einstein) | |||||
| |||||
| Autor | Paul8 B.8, Neunkirchen / Saar / Saarland | 647708 | |||
| Datum | 04.10.2010 11:19 | 5802 x gelesen | |||
| Hallo, Geschrieben von Claus Kemp Und trotzdem geht es - weil man es WILL.jepp und weil es einen geäußerten Bedarf gab/ gibt (in D muss man wohl noch nachhaltiger Anregungen geben...), aber Geschrieben von Marc Dickey "Im nPol-Bereich scheitert es womöglich schon auf der Landesebene."da stelle ich mir die Frage: WIE vernetzt muss das Ganze sein? In diesem Beispiel braucht man eine unterschriebene Anzeige, Aktenzeichen, etc., ok, gut gelöst, aber in anderen Bereichen? Da braucht man entweder schnelle medizinische/ (Feuerwehr)technische) Hilfe - also könnte da einiges hinter den Kulissen laufen (Anrufweiterleitung auf Disponenten mit den Sprachkenntnissen und Dispo / Übersetzung entweder in der gleichen Leitstelle oder "irgendwie" anders, sei es mit Import von Daten ins System, Fax, Telefonat etc. - und da ist vieles möglich, halt wenn mal will...) [und wie war das mal mit der zentralen Sperrnummer für EC-Karten und Co - Privatwirtschaftlich, gibt es auch noch nicht sooo lange, oder?] Geschrieben von Claus Kemp Dann muss es im Zweifel Ansagen von oben oder ganz oben geben, dass eine Struktur zu schaffen ist, mit der das geht.nun, das muss nicht unbedingt zu einer Verbesserung führen... wenn ich mir die Diskussion um die "Leidstelle" im Saarland so in Erinnerung rufe, da wurde einiges sehr sehr unglücklich gemanagt - lassen wir uns mal überraschen, ob und wie das neue System dann mal funktioniert, so denn, viele Grüße Paul alles meine persönliche Meinung, wer Rechtschreibfehler findet, kann diese behalten | |||||
| |||||
| Autor | Flor8ian8 B.8, Völklingen / Departement Saare | 647738 | |||
| Datum | 04.10.2010 17:01 | 5740 x gelesen | |||
Geschrieben von Gerhard PfeifferEs ist auch deutsch-und englischsprachiges Personal im Einsatz. Stellt sich mir die Frage ob das so gewollt war wegen den Integrationsunwilligen Deutschen oder den vielen Urlaubern oder ob das eher ein "Abfallprodukt" ist weil es doch einige deutschsprechenden Türken gibt. Bertelsmann betreibt über arvato in Istanbul ein recht großes Callcenter. Grüße, BeschFl für die stillen Mitleser aus gegebenen Anlass: Die Gedanken sind frei.. "Eine kleine Revolution ab und zu ist eine gute Sache." (Marko Ramius) "Die Talente machen die Arbeit, und die Marktschreier bestimmen wo's lang geht." (Tom Clancy) Sehen Sie, es gibt nur eine Konstante, eine Universalität. Es ist die einzige echte Wahrheit: Kausalität. Aktion - Reaktion. Ursache und Wirkung | |||||
| |||||
| Autor | Andr8eas8 L.8, Sindelfingen / B/W | 647790 | |||
| Datum | 04.10.2010 22:01 | 5966 x gelesen | |||
Geschrieben von Gerhard PfeifferKuerzlich wurde das neue Notrufzentrum in Antalya durch Ministerpraesident Erdogan eroeffnet. Es vereint fuer die gesamte Provinz den Einsatz von Polizei, Gendarmerıe, Feuerwehr und Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Sehr löblich. Kommen gerade vom Partneschaftsbesuch der FW aus Sondrio/Italien. 113 oder 115 wird auf den Fahrzeugen je nach Region als Notrfnummer verkauft. Von Europa also keine Spur. Geschrieben von Gerhard Pfeiffer Es ist auch deutsch-und englischsprachiges Personal im Einsatz. Wir sind zwar nur eine klitzekleine Leitstelle auch noch aus dem süddeutschen Raum ,da wo RD ja eh nicht funktioniert, aber im Moment läuft bei uns der zweite Englisch Kurs für Disponenten. Wir können nicht alles, aber beim Rettungsdienst sind wir die Profis! Andreas Leutwein | |||||
| |||||
| Autor | Linu8s D8., Thierstein / Bayern | 647792 | |||
| Datum | 04.10.2010 22:05 | 5805 x gelesen | |||
Geschrieben von Andreas LeutweinKommen gerade vom Partneschaftsbesuch der FW aus Sondrio/Italien. Wobei du ja unter 112 zumindest eine Notrufabfrage bekommst --> Carabinieri. Die werden einem schon helfen können. MfG (Mit fränkischen Grüßen) Linus (Ach ja: Alles was ich schreibe, schreibe ich nach bestem Wissen und Gewissen - was ja nicht heißen muss, dass es auch wirklich richtig ist.) | |||||
| |||||
| Autor | Gerh8ard8 P.8, Stuttgart / Baden-Württemberg | 647888 | |||
| Datum | 05.10.2010 17:15 | 5600 x gelesen | |||
Geschrieben von Andreas LeutweinWir sind zwar nur eine klitzekleine Leitstelle auch noch aus dem süddeutschen Raum ,da wo RD ja eh nicht funktioniert, aber im Moment läuft bei uns der zweite Englisch Kurs für Disponenten. Hallo, Ihr seıd ja auch eine kleine İnsel:-))))) Aber meine Meinung und auch die zur Qualifıkation und Bezahlung kennst Du ja .... Mit freundlıchen Gruesse aus der Tuerkei Gerhard Pfeıffer | |||||
| |||||
Beitrag bewerten
|
