| News | Newsletter | Einsätze | Feuerwehr-Markt | Fahrzeug-Markt | Fahrzeuge | Industrie-News | BOS-Firmen | TV-Tipps | Job-Börse |
| Thema | Einsatzwörterbuch der Feuerwehr Arnsberg jetzt in 3. Auflage | 8 Beträge | |||
| Rubrik | Sonstiges | ||||
| Infos: | |||||
| Autor | Jörg8 E.8 J.8, Lünen / NRW | 825721 | |||
| Datum | 13.12.2016 13:03 | 5441 x gelesen | |||
| Wie ich finde, eine geniale Möglichkeit für die Einsatzkräfte, Informationen von Personen zu bekommen, die unserer Sprache nicht mächtig sind, oder sie zu betreuen. Mittlerweile gibt es auch eine Smartphone-APP. Was haltet Ihr von dieser Möglichkeit? Pressemitteilung der FW Arnsberg | |||||
| |||||
| Autor | Thom8as 8M., Menden/ Sauerland / NRW | 825727 | |||
| Datum | 13.12.2016 15:10 | 3019 x gelesen | |||
| Ich Bilder. Blöd wenn ich erst herausfinden muss welche Sprache unsere Kundschaft hat, dann einen passende Lautschrift finden muß um jemanden schnell STOPP! zurufen zu können. "Ein Teil dieser Antworten würde die Bevölkerung verunsichern" Innenminister de Maizière "Ich leiste mir den Luxus einer eigenen Meinung" frei n.Bmark | |||||
| |||||
| Autor | Adol8f H8., Rosenheim / Bayern | 825728 | |||
| Datum | 13.12.2016 15:30 | 2759 x gelesen | |||
Geschrieben von Thomas M.Ich Bilder. Guter Einwand, falsches Beispiel. Gerade bei "Stopp!" werden mir Bilder recht wenig helfen. Auch bei "Bitte verlassen Sie das Haus!" wird ein Bild nicht hilfreich sein. Die Kombination machts. Audiatur et altera pars. | |||||
| |||||
| Autor | Thom8as 8M., Menden/ Sauerland / NRW | 825732 | |||
| Datum | 13.12.2016 17:06 | 3053 x gelesen | |||
Geschrieben von Adolf H.Gerade bei "Stopp!" werden mir Bilder recht wenig helfen. Du nimmst das Heft und ich nutze dieses Bild? ;) http://www.einfachklever.com/product_images/popup/VERBOTEN_-_Halt_Stop_-_Aufkleber_Sticker_rund_10_cm_NEU_nicht_erlaubt44676179850.jpg Aber ja, manchmal muß man reden da Sicht schlicht nicht möglich ist. "Ein Teil dieser Antworten würde die Bevölkerung verunsichern" Innenminister de Maizière "Ich leiste mir den Luxus einer eigenen Meinung" frei n.Bmark | |||||
| |||||
| Autor | Thor8ste8n R8., Lilienthal / Niedersachsen | 825733 | |||
| Datum | 13.12.2016 18:20 | 2531 x gelesen | |||
| Etwas ähnliches, nur auf den medizinischen Bereich gemünzt: --> Tip Doc Das Fachforum zum Thema Marine: www.Forum-Marinearchiv.de | |||||
| |||||
| Autor | Rolf8 D.8, Harrislee / Schleswig-Holstein | 825735 | |||
| Datum | 13.12.2016 20:39 | 2370 x gelesen | |||
| Hallo, der Gedanke hinter dem Einsatzwörterbuch gefällt mir. Beim ersten Ansehen kam mir allerdings ein Gedanke: Dort sind Fragen formuliert, wenn nun der Gesprächspartner in seiner Muttersprache antwortet, bin ich leider nicht wirklich schlauer als vorher. Da finde ich persönlich die Idee mit einer Kombination aus Bild und Text schon hilfreicher (ich kann fragen und der Gesprächspartner kann auf eine Antwort deuten). | |||||
| |||||
| Autor | Thom8as 8B., Korntal-Münchingen / Baden-Württemberg | 825741 | |||
| Datum | 14.12.2016 07:41 | 2212 x gelesen | |||
| Deswegen (steht auch im Begleittext so drin) sind die Fragen so gestellt, dass man mit ja oder nein (Kopfschütteln oder -nicken) oder mit zeigen (Anzahl) antworten kann. (Ersteres ist aber auch nicht ganz unkritisch, da beispielsweise in Bulgarien Kopfschütteln "ja" bedeutet.) | |||||
| |||||
| Autor | Seba8sti8an 8K., Grafschaft / RLP | 838295 | |||
| Datum | 16.03.2018 08:04 | 1686 x gelesen | |||
Geschrieben von Jörg E. J.Mittlerweile gibt es auch eine Smartphone-APP.Bislang ist die App für iOs weiter nicht verfügbar. Weiß jemand ob da noch was kommt, oder ob es etwas vergleichbares gibt? "In der Regel machen es die reinen Experten nicht gut. Das ist wie vor Gericht. Der Zeuge weiß, wie es war, versteht aber nichts. Der Gutachter versteht alles, weiß aber nicht, wie es war. Der Richter versteht nichts und weiß nichts, aber er entscheidet - nachdem er alle angehört hat." (Wolfgang Schäuble, Stern-Interview vom 20.06.2013) | |||||
| |||||
Beitrag bewerten
|
