| Rubrik | Einsatz |
zurück
|
| Thema | interessante Schilderung eines Feuerwehreinsatzes in der Zeitung | 19 Beiträge |
| Autor | Andr8é D8., Werdohl / Nordrhein-Westfalen | 476578 |
| Datum | 10.04.2008 21:03 MSG-Nr: [ 476578 ] | 6225 x gelesen |
| Infos: | 10.04.08 weiterer Artikel Hersfelder Zeitung vom 9. April 2008
10.04.08 Artikel Hersfelder Zeitung vom 7. April 2008
|
1. Pressluftatmer
2. Patientenablage; nach DIN 13050: Eine Stelle an der Grenze des Gefahrenbereiches, an der Verletzte oder Erkrankte gesammelt und soweit möglich erst versorgt werden. Dort werden sie dem Rettungs-/Sanitätsdienst zum Transport an einen Behandlungsplatz oder weiterführende medizinische Versorgungseinrichtungen übergeben.
3. Permanent Allrad
Drehleiter mit Korb
Hallo Niklas.
Geschrieben von Niklas Wichmann
Ist völlig wurscht. Der Zeitungsartikel wird ja nicht für Feuerwehrleute geschrieben, sondern für Liese Müller von nebenan. Und Liese Müller wird den Unterschied zwischen Löschzügen und -fahrzeugen oder ähnlichem auch nicht kennen.
Was ich viel schlechter finde, sind viele Fachbegriffe. Der normale Bürger weiß eben nicht, was ein C-Rohr oder ein PA ist. Wenn man stattdessen "Feuerwehrschlauch" und Atemschutzgerät sagt, wird das viel klarer. Übringens auch und gerade da wo jede Feuerwehr das selber in der Hand hat (Homepage!).
Ich denke, auch Liese Müller von nebenan wird verstehen, wenn der Reporter "Drehleiter" statt "Leiterwagen" schreibt. Sicher gibt es Fachbegriffe, die sie nicht versteht, die sollte man weglassen/ ersetzen, aber da wo die Fachbegriffe allgemein verständlich sind, sollten sie auch eingesetzt werden.
Ich sag ja nicht, das der Reporter schreiben soll: "Die DLK 23/12 ist bereits in Status 1 aber der Zimmerbrand MIN ist noch nicht unter Kontrolle."
Ich denke, dass Herr Hornickel da einen guten Mittelweg gefunden hat, fachlich korrekt und doch allgemein verständlich zu schreiben.
Gruß
André
Die im Forum von mir geposteten Beiträge stellen nur meine private Meinung dar und sind ausschließlich für die Veröffentlichung in diesem Forum bestimmt.
  Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen
|
| << [Master] | antworten | >> |
| flache Ansicht | Beitrag merken | alle Beiträge als gelesen markieren |
|
