hallo,
ein "schönes" Beispiel welche Auswirkungen ein Fehler in der Pressearbeit hat:
Pressemitteilung der Polizei vom 22.12.2013
Mit Feuerwehr-Gerätewagen durchs geschlossene Rolltor
Bad Mergentheim. Während einer Weihnachtsfeier der Freiwilligen Feuerwehr am Freitag gegen 17.30 Uhr begab sich ein 17-jähriger Auszubildender in die Fahrzeughalle des Feuerwehrgerätehauses, setzte sich ans Steuer eines 11-Tonners, startete den Motor und fuhr von der Garage aus durch das geschlossene elektrische Rolltor auf den Hofraum und von dort auf die Rotkreuzstraße. Anschließend lenkte er das Fahrzeug in Richtung der stark befahrenen Westumgehung. Zwei Bedienstete der Rettungsleitstelle erkannten die Situation, verfolgten das Fahrzeug und versuchten den Fahrer zu stoppen und aus dem Führerhaus zu ziehen. Dies misslang, der Jugendliche lenkte den Lkw nun wieder rückwärts und kam auf der Rotkreuzstraße zum Stehen. Dort wurde er bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten.
Als diese ankam, wurde festgestellt, dass der Jugendliche unter erheblichem Alkoholeinfluss stand. Ihm wurde eine Blutprobe entnommen, er seinen Eltern übergeben. Durch die Aktion wurde das elektrische Rolltor völlig zerstört, am Gerätewagen das Führerhaus deformiert und unter anderem der Sondersignalbalken komplett abgerissen. Der entstandene Schaden beläuft sich auf etwa 15000 Euro.
Quelle: Polizei
dann die Korrektur vom 22.12.2013:
Mit Feuerwehr-Gerätewagen durchs geschlossene Rolltor
Bad Mergentheim. Während einer Feier am Freitag gegen 17.30 Uhr auf dem Gelände der Freiwilligen Feuerwehr begab sich ein 17-Jähriger (er ist kein Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr) in die Fahrzeughalle des Feuerwehrgerätehauses, setzte sich ans Steuer eines 11-Tonners, startete den Motor und fuhr von der Garage aus durch das geschlossene elektrische Rolltor auf den Hofraum und von dort auf die Rotkreuzstraße. Anschließend lenkte er das Fahrzeug in Richtung der stark befahrenen Westumgehung. Zwei Bedienstete der Rettungsleitstelle erkannten die Situation, verfolgten das Fahrzeug und versuchten den Fahrer zu stoppen und aus dem Führerhaus zu ziehen. Dies misslang, der Jugendliche lenkte den Lkw nun wieder rückwärts und kam auf der Rotkreuzstraße zum Stehen. Dort wurde er bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten.
Als diese ankam, wurde festgestellt, dass der Jugendliche unter erheblichem Alkoholeinfluss stand. Ihm wurde eine Blutprobe entnommen, er seinen Eltern übergeben. Durch die Aktion wurde das elektrische Rolltor völlig zerstört, am Gerätewagen das Führerhaus deformiert und unter anderem der Sondersignalbalken komplett abgerissen. Der entstandene Schaden beläuft sich auf etwa 15000 Euro.
Quelle: Polizei
der "kleine" aber feine Unterschied:
Während einer Weihnachtsfeier der Freiwilligen Feuerwehr am Freitag gegen 17.30 Uhr begab sich ein 17-jähriger Auszubildender in die Fahrzeughalle des Feuerwehrgerätehauses, ...
wird zu:
Während einer Feier am Freitag gegen 17.30 Uhr auf dem Gelände der Freiwilligen Feuerwehr begab sich ein 17-Jähriger (er ist kein Angehöriger der Freiwilligen Feuerwehr) in die Fahrzeughalle des Feuerwehrgerätehauses, ...
Die zwei Versionen der Pressemitteilung bewirken schon unterschiedliche Außenwirkungen ...
MkG Jürgen Mayer, Weinstadt
Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen
Geändert von Jürgen M. [22.12.13 11:36] Grund: = nur für angemeldete User sichtbar = |