alter Server
News Newsletter Einsätze Feuerwehr-Markt Fahrzeug-Markt Fahrzeuge Industrie-News BOS-Firmen TV-Tipps Job-Börse

banner

RubrikFeuerwehr + Internet zurück
ThemaEnglisch-Deutsch Übersetzungen10 Beiträge
AutorChri8s M8., Velbert / NRW500769
Datum05.08.2008 09:43      MSG-Nr: [ 500769 ]3779 x gelesen

Als Tipp vom Übersetzer oder dem, der regelmäßig mit chineglischen Bedienungsanleitungen und sonstigen Dokumenten zu tun hat

versucht mal das Wörterbuch der technischen Uni München.

Meiner Meinung nach das Beste, was man online finden kann.
(Auch für den Feuerwehrbereich---> ?)

zu finden unter dict.leo.org

Ist ein Wort oder eine Redewendung mal nicht bekannt, gibt es dazu dann diskussionsforen, wo Lösungen erörtert werden.

Habe damit eigentlich nur gute Erfahrungen gemacht.

Liebe Grüße

Euer Chris



Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen

<< [Master]antworten 
flache AnsichtBeitrag merkenalle Beiträge als gelesen markieren
Beitrag weiterempfehlen

 04.08.2008 22:50 Denn7is 7E., Menden
 04.08.2008 22:53 Denn7is 7E., Menden
 04.08.2008 23:06 Kers7ten7 N.7, Stuttgart
 04.08.2008 23:08 Kers7ten7 N.7, Stuttgart
 05.08.2008 00:14 Denn7is 7E., Menden
 05.08.2008 08:41 Ulri7ch 7C., Düsseldorf
 05.08.2008 09:43 Chri7s M7., Velbert
 05.08.2008 09:43 Rein7er 7H., Rosport
 05.08.2008 09:52 ., Bad Hersfeld
 05.08.2008 09:59 Rein7er 7H., Rosport

0.234


Englisch-Deutsch Übersetzungen - Feuerwehr-Forum / © 1996-2017, www.FEUERWEHR.de - Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Mayer, Weinstadt