News | Newsletter | Einsätze | Feuerwehr-Markt | Fahrzeug-Markt | Fahrzeuge | Industrie-News | BOS-Firmen | TV-Tipps | Job-Börse |
Rubrik | Katastrophenschutz | zurück | ||
Thema | Bevölkerungswarnung auf English ? | 61 Beiträge | ||
Autor | Marc8 D.8, Bad Hersfeld / Hessen | 611030 | ||
Datum | 23.02.2010 00:25 MSG-Nr: [ 611030 ] | 10849 x gelesen | ||
Geschrieben von Christian Schorer Du hast den Zeitfaktor im Kreuz hängen wie schon von Markus angemerkt, deshalb würde ich das dann auch abwägen und aufgrund der Zeit und dem hohen Erreichungsgrad dann ausschließlich auf deutsch warnen. Das dürfte der gewinnbringende Ansatz sein. In einer Zeiteinheit erreicht man bei Durchsagen in einer Sprache einen Anteil von X% der Zielgruppe, nutzt man zwei Sprachen wird man in gleicher Zeiteinheit X/2 + Y erreichen. Nur dann wenn im besagten Bereich x/2+Y > X hat man mit der Zweisprachigkeit Erfolg gehabt. Diese Bereiche dürften jedoch auch in deutschen Großstädten nur sehr begrenzt vorhanden sein und selbst dann dürfte Englisch vermutlich nicht die zu bevorzugende Zweitsprache sein. MkG Marc | ||||
<< [Master] | antworten | |||
flache Ansicht | Beitrag merken | alle Beiträge als gelesen markieren | ||
|
|