Hallo!
Geschrieben von Jörg H.Das grüne Symbol ist ein Überbleibsel aus dem Crash Recovery System, aus dem die Grafiken von VW und Opel entnommen sind. Der Darstellungsstandard den Moditech für dieses System entwickelt hatte wurde in abgespeckter Form für die Rettungsdatenblätter von der Task Force des VDA übernommen. Auch Moditech ist Mitglied in diser Task-Force.
Im Crash Recovery System bekommt man beim Anklicken des Lenksäulen-Symbols eine Erklärung wie die Lenksäulenverstellung funktioniert. Erst später ist aufgefallen, dass dies auf dem Papier nicht soviel Sinn macht. Andere derartigen Symbole hatte man da schon ausgeblendet (z.B. Motorhaube öffnen).
Bei neueren Fahrzeugen wird das Symbol auf Rettungsdatenblättern nicht mehr verwendet. Rettungsdatenblattist im Übrigen der richtige Begriff.
Danke für die super Erklärung!
Mir war zwar im Grunde schon klar, dass diese Darstellung technisch keine Bedeutung haben kann. Aber so kann ich das auch wirklich erklären, falls jemand danach fragt.
Was die Terminologie angeht: Für die Bevölkerung benutzen die Automobilverbände offensichtlich durchgängig das Wort "Rettungskarte" und schreiben das so auch auf die Aufkleber.
Ob es für Einsatzkräfte sinnvoll ist, hier zwischen Rettungsleitfaden (lange Version, am besten schonmal vorbereitend gelesen), Rettungsdatenblatt (Kurzversion für die Verwendung an der Einsatzstelle) und Rettungskarte (was ist das dann eigentlich? Ein Blatt Papier mit aufgedrucktem Rettungsdatenblatt? Oder einfach nur ein Begriff der Automobilverbände für das Rettungsdatenblatt) zu unterscheiden?
Da muss ich nochmal drüber nachdenken ;-)
Gruß,
Henning
Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen |